これは日本企業へのチャンス！かも？

Country Sisters がスポンサー募集中らしい。

久しぶりにCountry Sistersの公式サイトEU版を覗いたら2018年11月にアメリカ・テキサス州で行われるイベントに参加するためにスポンサーを探しているらしい。

ソース
https://www.countrysisters.eu/news
タイトル TEXAS SOUNDS - TRIP TO THE USA

Google翻訳で確認。気になるのは、参加したいが主催者側からの財政的支援がない。ファンや友人のみなさん、だから特別オファーへのスポンサーとサポーターを見つけるための助けが欲しい！らしき文言。

世界各地から多くのバンドが集結するらしいのでイベントのオファーはするが自己負担ね！ってことでしょうか？日本のバンドにもオファーあるんだろうか？しかし音楽業界とはそんなモンなんですかね。
なんか漫画BECKにも似た展開あった様な、なかった様なと思い返してしまいました。

そんな与太話は、さておき、兎に角、カントリーシスターズがスポンサーを大募集しています。
もし今後EUで事業をする、したいなら、EU地域に密着しているバンドをサポートすることは良いことだと思うし、またとないチャンスじゃないかとも思いますね。

今のわたしではこんなブログで宣伝以外、お役に立てません！！
こんなんでCountry Sistersに役立てば幸いです...

追記 2018/08/26：13:40
冷静に考えたら最近、GDPRができた事を思い出しました。だから余力余る企業かぁ〜期待できんなぁ...泣
でもイベント開催はアメリカだから、チョイ期待！

追記 2018/10/16：18:40
本日知りましたが、2019年の参加らしいです！
完全にわたしの翻訳間違いでした...汗
2018年の11月イベント予定に無く疑問だったのが解けました。
やはり、わたしには英語は呪文ですわ　(￣ω￣;)ｴｰﾄｫ...